Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتطلب ذلك جعل تكنولوجيات النقل أنظف وأكفأ، فضلا عن تقليص الطلب على الوقود لأغراض النقل الشخصي بالمركبات الآلية.
English[en]
This requires making transport technologies more clean and efficient, and reducing the demand for personal motorized vehicle transport.
Spanish[es]
Para ello es necesario lograr que las tecnologías de transporte sean menos contaminantes y más eficaces y que se reduzca la demanda de transporte en vehículos a motor privados.
French[fr]
Pour ce faire, il faut rendre les techniques des transports moins gourmandes en énergie et moins polluantes, tout en réduisant la demande en matière de déplacements individuels en véhicule motorisé.
Russian[ru]
Для этого требуется сделать транспортные технологии более экологически безопасными и эффективными и уменьшить спрос на личные моторизованные транспортные средства.