Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
| Zlepšit informovanost o právních systémech členských států a přístup ke spravedlnosti.
Danish[da]
| Forbedre informationen om retssystemerne i medlemsstaterne og adgangen til domstolene.
Greek[el]
| Βελτίωση της ενημέρωσης σχετικά με τα νομικά συστήματα των κρατών μελών και την πρόσβαση στη δικαιοσύνη.
English[en]
| To improve information on the legal systems in the Member States and access to justice.
Spanish[es]
| Mejorar la información sobre los ordenamientos jurídicos de los Estados miembros y el acceso a la justicia.
Estonian[et]
| Parandada teavet liikmesriikide õigussüsteemide ja õiguskaitse kättesaadavuse kohta.
Finnish[fi]
| Lisätään tietoutta jäsenvaltioiden oikeusjärjestelmistä ja oikeussuojan saatavuudesta.
French[fr]
| Améliorer l'information sur le droit des États membres et l'accès à la justice.
Hungarian[hu]
| A tagállamok jogrendszereire vonatkozó tájékoztatás és az igazságszolgáltatás hozzáférhetősége javítása.
Italian[it]
| Migliorare le informazioni sui sistemi giuridici degli Stati membri e l’accesso alla giustizia.
Lithuanian[lt]
| Tobulinti informaciją apie valstybių narių teisines sistemas ir teismų prieinamumą.
Latvian[lv]
| Uzlabot informāciju par dalībvalstu tiesību sistēmām un tiesu pieejamību.
Maltese[mt]
| Li jtejjeb l-informazzjoni dwar is-sistemi legali fl-Istati Membri u l-aċċess għall-ġustizzja.
Dutch[nl]
| Betere informatie over de rechtsstelsels van de lidstaten en betere toegang tot de rechter.
Polish[pl]
| Lepsze informowanie o systemach prawnych w Państwach Członkowskich i poprawa dostępu do wymiaru sprawiedliwości.
Portuguese[pt]
| Melhorar a informação sobre os sistemas jurídicos dos Estados-Membros e sobre o acesso à justiça.
Slovak[sk]
| Zlepšovať poskytovanie informácií o právnych systémoch v členských štátoch a o prístupe k spravodlivosti.
Slovenian[sl]
| Izboljšati obveščanje o pravnih sistemih v državah članicah in dostop do pravnega varstva.
Swedish[sv]
| Förbättra informationen om rättssystemen och om möjligheterna till rättslig prövning i medlemsstaterna.