Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Siguran sam da prodavač obuće koji posjeduje ovu kuću, je...
German[de]
Sicherlich ist der Schuhverkäufer, dem dieses Haus gehört...
English[en]
Well, I'm sure that the shoe salesman that owns this house is...
Spanish[es]
Seguro que el vendedor de zapatos que tiene esta casa es...
Finnish[fi]
Tämän talon omistava kenkämyyjä on varmaan...
French[fr]
Le vendeur de chaussures qui possède cette maison doit...
Croatian[hr]
Siguran sam da prodavač obuće koji posjeduje ovu kuću, je...
Hungarian[hu]
Nos, azt hiszem, az a cipőbolti eladó, akinek ilyen háza van...
Polish[pl]
Jestem pewien że sprzedawca butów który jest właścicielem tego domu jest, uh-
Portuguese[pt]
Bem, tenho certeza de que o vendedor de sapatos que mora nessa casa é, uh-
Romanian[ro]
Sunt sigur că vânzătorul de pantofi care deţine casa asta...
Turkish[tr]
Evet, eminim bu evin sahibi olan ayakkabı satıcısı...