Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ياللروعة!
German[de]
Und alles war so elegant!
Greek[el]
Αυτό θα πει κομψότητα.
English[en]
Talk about elegant.
Spanish[es]
No veas qué elegancia.
Estonian[et]
Rääkides elegantsist!
Persian[fa]
بشنوين از سليقه ش.
Finnish[fi]
Todella elegantti.
Hebrew[he]
אם מדברים על אלגנטיות.
Croatian[hr]
Pričam o eleganciji.
Hungarian[hu]
És micsoda elegancia.
Polish[pl]
Jaka elegancja!
Portuguese[pt]
Por falar em elegante.
Russian[ru]
Поговорим о прекрасном.
Slovenian[sl]
Govorim o eleganci.
Swedish[sv]
Snacka om elegans.
Turkish[tr]
Hoş şeylerden söz edelim.
Vietnamese[vi]
Nói về sự tao nhã.