Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате ли нещо да покриете раната?
Bosnian[bs]
Imaš li nešto da prekriješ ranu?
Danish[da]
Har du noget, at dække såret med?
English[en]
Do you have anything to cover the wound?
Persian[fa]
خوبه ، چيزي دارين که روي زخم رو بپوشونين ؟
French[fr]
Tu as un truc pour couvrir la plaie?
Croatian[hr]
Imaš li nešto da prekriješ ranu?
Indonesian[id]
Kau punya sesuatu untuk menutup lukanya?
Italian[it]
Hai qualcosa per coprire la ferita?
Norwegian[nb]
Har du noe å dekke såret med?
Dutch[nl]
Heb je iets om de wond mee af te dichten?
Portuguese[pt]
Tens algo para tapar a ferida?
Romanian[ro]
Ai ceva să bandajezi rana?
Russian[ru]
Есть, чем прикрыть рану?
Slovenian[sl]
Imaš kaj, s čimer bi pokrila rano?
Turkish[tr]
Yarayı kapatmak için bir şeyin var mı?
Chinese[zh]
一直 都 這樣 他 臉 上 這么 蒼白 正常 嗎