Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А на пазара са точни вещици.
Czech[cs]
A ty na trhu, to jsou zaručeně čarodějnice.
Greek[el]
Αυτές στις αγορές είναι πραγματικές μάγισσες.
Spanish[es]
Las mujeres del mercado realmente son brujas.
Hebrew[he]
שוק מכשפות מדויקות.
Croatian[hr]
Na pijaci su stvarno vještice.
Hungarian[hu]
Azok akik a piacon ülnek, minden bizonnyal boszorkányok.
Italian[it]
Le donne del mercato, sono veramente delle streghe.
Malay[ms]
Sekumpulan penyihir.
Polish[pl]
A te na bazarze - już na pewno wiedźmy.
Portuguese[pt]
As mulheres do mercado realmente são bruxas.
Romanian[ro]
La bazar precis îs vrăjitoare.
Russian[ru]
А те, что на базаре, уж точно ведьмы.
Slovak[sk]
A tie na trhu, to sú zaručene čarodejnice.
Serbian[sr]
Na pijaci su stvarno veštice.
Turkish[tr]
Marketlerdekiler iyice cadı.