Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فرانكين حولهم لفان جين ثم بعد يومين وجدوا مقتولين
Bulgarian[bg]
Франкен изпратил Ван Хейн. И след 2 дни те са били мъртви.
Bosnian[bs]
Franken je poslao Van Geina i 2 dana kasnije, svi su bili mrtvi.
Czech[cs]
Franken se obrátil na Van Geina a o dva dny později byli po smrti.
Danish[da]
Franken henvendte sig til Van Gein og to dage senere var de døde.
German[de]
Franken setzte van Gein in Marsch, und 2 Tage später waren sie tot.
Greek[el]
Αυτός έστειλε τον Φαν Χάιν, σε δυο μέρες σκοτώθηκαν.
English[en]
Franken had van Gein turn up and 2 days later they were dead.
Spanish[es]
Franken los envió con van Gein, y dos días después estaban muertos.
Estonian[et]
Franken võttis ühendust van Geiniga ja kaks päeva hiljem olid nad surnud.
Persian[fa]
فرانکن به فانگن گفته و 2 روز بعد همه اونها مرده بودند
Finnish[fi]
Franken laittoi van Geinin asioille, ja parin päivä päästä heidät tapettiin.
French[fr]
Franken a envoyé van Gein, et deux jours plus tard, ils étaient morts.
Hebrew[he]
פרנקן שלח את ון-חיין ויומיים אח " כ נרצחו.
Croatian[hr]
Franken je imao Van Geina i ubijeni su nakon dva dana.
Hungarian[hu]
Franken szólt van Geinnak és két nap múlva halottak voltak.
Italian[it]
Franken parlava con Van Gein e nel giro di due giorni erano morti.
Dutch[nl]
Franken liet van Gein opdraven en 2 dagen later waren ze dood.
Polish[pl]
2 dni później wszyscy nie żyli.
Portuguese[pt]
O Franken enviou o Van Gein e dois dias depois eles foram mortos.
Romanian[ro]
Franken i-a dat pe mâna lui van Gein si două zile mai târziu erau morti.
Russian[ru]
Франкен послал Ван Гейна. И спустя два дня они были мертвы.
Slovenian[sl]
Franken je obvestil Van Geina in dva dni kasneje so bili mrtvi.
Serbian[sr]
Франкен је имао Ван Геина и они су убијени после 2 дана.
Turkish[tr]
Franken, Van Gein'e haber etti ve iki gün sonra öldürüldüler.
Vietnamese[vi]
Với sự trợ giúp của van Gein, 2 ngày sau, họ chết hết.