Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا افقد قوتي
Bulgarian[bg]
Губя силите си.
Bosnian[bs]
Gubim snagu.
Danish[da]
Jeg mister styrke.
Greek[el]
Χάνω την δύναμη μου.
English[en]
I'm losing strength.
Spanish[es]
Estoy perdiendo fuerzas
Estonian[et]
Mu jõud kaob...
Finnish[fi]
Voimani hiipuvat.
French[fr]
Je perd mes forces.
Hebrew[he]
אני מאבדת כוח.
Croatian[hr]
Gubim snagu.
Hungarian[hu]
Fogy az erőm.
Indonesian[id]
bersama.
Italian[it]
Sto perdendo le forze.
Japanese[ja]
力 が 無くな っ て い く
Macedonian[mk]
Губам сила.
Norwegian[nb]
Jeg mister styrke....
Dutch[nl]
Ik verlies kracht.
Polish[pl]
/ Tracę siły.
Portuguese[pt]
Estou a perder forças.
Romanian[ro]
Îmi pierd puterea.
Russian[ru]
Я теряю силы.
Slovak[sk]
Strácam silu.
Slovenian[sl]
Izgubljam moč.
Serbian[sr]
Gubim snagu.
Swedish[sv]
Jag förlorar styrka...
Turkish[tr]
Güç kaybediyorum.