Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Nach welchen Kriterien und auf der Grundlage welcher Werte hat die Kommission entschieden, die polnische Hiphop-Band Hemp Guru mit dem European Border Breakers Award 2008 auszuzeichnen?
Greek[el]
Ποια είναι τα κριτήρια και οι αξίες που οδήγησαν την επιλογή της Επιτροπής να απονείμει το βραβείο European Border Breakers στο συγκρότημα μουσικής hip-hop από την Πολωνία «Hemp Gru»;
English[en]
On the basis of what criteria and values did the Commission decide to honour the Polish hip hop group Hemp Gru with the European Border Breakers Award and for what purpose?
Spanish[es]
¿Qué valores y criterios ha seguido la Unión Europea para la concesión de un premio EBBA al conjunto polaco de hip-hop «Hemp Gru»?
French[fr]
Quels sont les critères et les valeurs qui ont guidé le choix de la Commission d'attribuer le prix European Border Breakers au groupe de hip-hop polonais «Hemp Gru»?
Italian[it]
Può la Commissione spiegare secondo quali criteri e valori e per quale motivo il premio EBBA è stato assegnato al gruppo polacco di hiphop Hemp Gru?
Dutch[nl]
Aan de hand van welke criteria en waarde heeft de Europese Commissie besloten de EBBA prijs voor 2008 toe te kennen aan de Poolse hiphop-groep „Hemp Gru”?
Polish[pl]
Jakimi kryteriami, wartościami kierowała się Komisja Europejska oraz czemu ma służyć przyznanie nagrody EBBA polskiemu zespołowi hiphopowemu „Hemp Gru”?
Portuguese[pt]
Quais os critérios e valores que estiveram na base da escolha da Comissão ao atribuir o prémio European Border Breakers ao grupo de hip-hop polaco «Hemp Gru»?
Swedish[sv]
Vilka kriterier och värderingar utgår kommissionen från och vad ska det tjäna till att priset EBBA tilldelats den polska hiphopgruppen ”Hemp Gru”?