Metadata
Author: tatoeba
Data
English[en]
I'd rather die than marry you!
Esperanto[eo]
Mi preferus morti ol geedziĝi kun vi!
French[fr]
Je préfèrerais mourir plutôt que de te marier !
Italian[it]
Preferirei morire che sposare te!
Japanese[ja]
あんたと結婚するくらいなら死んだ方がましよ!
Kabyle[kab]
Smenyafeɣ ad mmteɣ wala ad k-aɣeɣ!
Low German[nds]
Ik wull lever dood wesen as di to freen!
Polish[pl]
Prędzej umrę niż się z tobą ożenię!
Russian[ru]
Да я лучше сдохну, чем женюсь на тебе!
Turkish[tr]
Ben seninle evlenmektense ölmeyi tercih ederim!
Chinese[zh]
我寧願死也不要跟你结婚!