Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И двете ли са имали шахти?
Czech[cs]
Měly oba šachty na uhlí?
Greek[el]
Είχαν και τα 2 αγωγούς για κάρβουνο;
English[en]
Do they both have coal chutes?
Spanish[es]
¿Ambas tienen ductos para carbón?
Finnish[fi]
Onko kummassakin hiiIiränni? Ei.
French[fr]
Elles ont des conduits?
Hebrew[he]
לשניהם היו פתחי פחם?
Hungarian[hu]
Mindkettőben volt szenespince?
Italian[it]
Avevano entrambe lo scivolo per il carbone?
Norwegian[nb]
Hadde de begge kullsjakter?
Dutch[nl]
Hebben ze beide een kolen-stort?
Polish[pl]
Oba miały w schowki na węgiel?
Portuguese[pt]
Ambas tinham calhas pra carvão?
Romanian[ro]
Aveau amandoua alimentari pentru carbuni?
Serbian[sr]
Da li obe imaju otvore za ugalj?
Turkish[tr]
Her ikisinde de kömür oluğu var mıymış?