Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
7 – Viz také Sdělení Komise o řízeních týkajících se žádostí o negativní atest (Úř. věst. 1982, C 343, s.
Danish[da]
7 – Se desuden Kommissionens meddelelse om procedurer i forbindelse med anmodning om negativattest i henhold til artikel 2 i Rådets forordning nr. 17/62 (EFT 1982 C 343, s.
German[de]
7 – Vgl. auch die Hinweise der Kommission zu Verfahren betreffend Anträge auf Erteilung eines Negativattests (ABl. 1982, C 343, S.
Greek[el]
7 – Ανακοίνωση της Επιτροπής, σχετικά με τις διαδικασίες που αφορούν τις αιτήσεις χορηγήσεως αρνητικής πιστοποιήσεως (ΕΕ 1982, C 343, σ.
English[en]
7 – See also the Commission’s notice on procedures concerning applications for negative clearance (OJ 1982 C 343, p.
Spanish[es]
7 – Véase asimismo la Comunicación de la Comisión relativa a los procedimientos en materia de solicitudes de declaraciones negativas (DO 1982, C 343, p.
Finnish[fi]
7 – Ks. myös puuttumattomuustodistusta koskeviin hakemuksiin sovellettavista menettelyistä annettu komission tiedonanto (EYVL 1982, C 343, s.
French[fr]
7 Voir également la communication de la Commission relative aux procédures concernant les demandes d’attestation négative fondées sur l’article 2 du règlement no 17/62 du Conseil (JO 1982, C 343, p.
Hungarian[hu]
7 – Lásd továbbá a nemleges megállapítás kérelmezésére vonatkozó eljárásról szóló bizottsági közleményt (HL 1982.
Italian[it]
7 – V., inoltre, la comunicazione della Commissione relativa alle procedure concernenti le domande d'attestazione negativa (GU 1982, C 343, pag.
Lithuanian[lt]
7 – Taip pat žr. Komisijos pranešimą dėl procedūrų, susijusių su prašymais pateikti neigiamą patvirtinimą (OL C 343, 1982, p.
Dutch[nl]
7 – Zie ook de mededeling van de Commissie over procedures betreffende verzoeken om negatieve verklaringen (PB 1982, C 343, blz.
Polish[pl]
7 – Zobacz również komunikat Komisji w sprawie postępowań dotyczących wniosków o atest negatywny (Dz.U. C 343, str.
Portuguese[pt]
7 – V. também Comunicação da Comissão relativa aos procedimentos respeitantes aos pedidos de certificado negativo nos termos do artigo 2.° do Regulamento n.° 17/62 do Conselho (JO 1982, C 343, p.
Slovak[sk]
7 – Pozri tiež oznámenie Komisie o konaniach týkajúcich sa žiadostí o negatívny atest [neoficiálny preklad] (Ú. v. ES C 343, 1982, s.
Slovenian[sl]
7 – Glej tudi obvestilo Komisije o postopkih glede zahtev za negativni izvid (UL 1982, C 343, str.
Swedish[sv]
7– Se också kommissionens meddelande om förfaranden avseende ansökningar om icke‐ingripandebesked (EGT C 343, 1982, s.