Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е взаимна зависимост, Пийт.
Bosnian[bs]
To je muđusobna zavisnost, Pit.
Czech[cs]
Je to spoluzávislost, Pete.
German[de]
Es ist Co-Abhängigkeit, Pete.
English[en]
It's codependence, Pete.
Spanish[es]
Es codependencia, Pete.
Hebrew[he]
זוהי תלות שיתופית, פיט.
Hungarian[hu]
Ez kodependencia, Pete.
Italian[it]
Si tratta di codipendenza, Pete.
Dutch[nl]
Het is dubbele afhankelijkheid, Pete.
Polish[pl]
To współuzależnienie, Pete.
Portuguese[pt]
É co-dependência, Pete.
Romanian[ro]
E vorba de dependenta reciproca, Pete.
Serbian[sr]
To je muđusobna zavisnost, Pete.