Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kompensationsniveauet er noget andet end afgrænsningen af ugunstigt stillede områder.
German[de]
Die Höhe von Ausgleichszahlungen ist etwas anderes als die Frage der Abgrenzung eines benachteiligten Gebietes.
English[en]
The level of compensation is a distinct issue from the delimitation of a Less-Favoured Area.
Spanish[es]
El nivel de compensación es una cuestión distinta a la delimitación de una zona menos favorecida.
Finnish[fi]
Korvauksen taso ja epäsuotuisten alueiden rajaaminen ovat toisistaan erillisiä asioita.
French[fr]
Le montant des compensations est un problème distinct de celui de la délimitation d’une zone défavorisée.
Italian[it]
Il livello di compensazione è una questione distinta dalla delimitazione di una zona meno favorita.
Swedish[sv]
Nivån på kompensationsbidraget är direkt knutet till avgränsningen av ett mindre gynnat område.