Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle raak elke dag van enorme hoeveelhede mis ontslae.
Arabic[ar]
فكل يوم تزيل مقادير كبيرة من البراز.
Cebuano[ceb]
Matag adlaw kaonon nila ang bilyon-bilyong mga tonelada sa kinalibang.
Czech[cs]
Každý den chrobáci odklidí miliardy tun trusu.
Danish[da]
Det skyldes gødningsbillerne, som, ifølge The New York Times, daglig fjerner enorme mængder af gødning.
German[de]
Sie beseitigen täglich riesige Mengen von Exkrementen.
Greek[el]
Αυτά εξαφανίζουν καθημερινά τεράστιες ποσότητες κοπράνων.
English[en]
Each day they clear away massive amounts of droppings.
Spanish[es]
Estos escarabajos eliminan cantidades masivas de excremento todos los días.
Finnish[fi]
Ne hävittävät joka päivä valtavia määriä lantaa.
French[fr]
Chaque jour, ces scarabées font disparaître des milliards de tonnes de matières fécales.
Hungarian[hu]
E bogarak naponta nagy mennyiségű állati ürüléket takarítanak el.
Iloko[ilo]
Inaldaw dalusanda dagiti binilion a tonelada nga ibleng.
Italian[it]
Ogni giorno questi insetti eliminano enormi quantità di escrementi.
Norwegian[nb]
Hver dag rydder de unna enorme mengder møkk.
Dutch[nl]
Elke dag ruimen deze diertjes indrukwekkende hoeveelheden weg.
Portuguese[pt]
Todos os dias eles põem fim a maciças quantidades de excremento.
Russian[ru]
Они ежедневно удаляют огромное количество испражнений.
Slovak[sk]
Denne odpracú obrovské množstvo trusu.
Swedish[sv]
Varje dag skaffar de undan stora mängder spillning.
Tagalog[tl]
Bawat araw ay kanilang nililinis ang bilyon-bilyong tonelada ng mga dumi.
Tok Pisin[tpi]
Long olgeta de dispela binatang i pinisim bikpela hap pekpek bilong ol animal samting.
Ukrainian[uk]
Кожен день земля очищується від міліардів тонн випорожнень.
Zulu[zu]
Usuku ngalunye zicoca izilinganiso ezinkulu zobulongwe.