Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
I de sidste seks år har vi lyttet til hele Creedence Clearwater Revivals sangkatalog igen og igen.
English[en]
Over the last six years we have listened to the entire " Creedence Clearwater Revival " songbook over and over and...
Spanish[es]
Durante seis años escuchamos todo el repertorio de Creedence Clearwater Revival, una y otra vez.
Finnish[fi]
6 vuodessa olemme kuulleet Creedence Clearwater Revivalin - laulukirjan yhä uudelleen ja uudelleen.
French[fr]
Ça fait six ans que tu nous imposes à répétition l'intégralité du catalogue de Creedence Clearwater Revival et je me dis qu'il serait peut-être temps...
Hungarian[hu]
Az elmúlt hat évben már meghallgattuk az összes " Creedence Clearwater " albumot, egy milliószor az elejétől a végéig.
Indonesian[id]
Selama lebih dari enam tahun kita telah mendengarkan lagu " Creedence Clearwater Revival " yang sama berulang-ulang-ulang-ulang.
Italian[it]
Negli ultimi 6 anni abbiamo ascoltato tutte le canzoni dei Creedence Clearwater. Proprio all'infinito...
Portuguese[pt]
Nos últimos 6 anos, nós ouvimos... todos os álbuns do Creedence Clearwater Revival repetidas vezes.
Turkish[tr]
6 senedir hiç durmadan Creedence Clearwater Revival'ın bütün albümlerini tekra tekrar dinliyoruz.