Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن اللافت للنظر أن برنامج الأمم المتحدة البيئي قدر ثروة الدولة بحوالي 24 تريليون دولار.
Bulgarian[bg]
Но забележителното е, че Програмата за околна среда на ООН оценява богатството на страната на над 24 трилиона долара.
German[de]
Aber bemerkenswerterweise hat das Umweltprogramm der Vereinten Nationen das Vermögen des Landes auf über 24 Billionen Dollar geschätzt.
Greek[el]
Παραδόξως, το Περιβαλλοντικό Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών έχει υπολογίσει πως ο πλούτος της χώρας είναι υψηλότερος από 24 τρισ. δολάρια.
English[en]
But remarkably, the UN Environmental Programme has estimated the wealth of the country to be over 24 trillion dollars.
Spanish[es]
Sorprendentemente, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente ha estimado que la riqueza del Congo sobrepasa los 24 billones de dólares.
French[fr]
Mais, il faut le remarquer, le Programme Environnemental de l'ONU a estimé la richesse du pays à plus de 24 000 milliards de dollars.
Hebrew[he]
אבל למרבה הפלא, תוכנית הסביבה של האו"ם העריכה את ההון במדינה ב-24 טריליון דולר.
Croatian[hr]
Ali začudo, Program za okoliš Ujedinjenih Naroda procijenio je bogatstvo zemlje na više od 24 trilijuna dolara.
Hungarian[hu]
De figyelemreméltó, hogy az ENSZ Környezetvédelmi Programja az ország természeti kincseit több mint 24 ezer milliárd dollárra becsülte.
Italian[it]
Ma stranamente il Programma Ambientale delle Nazioni Unite ha valutato la ricchezza del Paese superiore ai 24 trilioni di dollari.
Japanese[ja]
しかし 国連環境プログラム の試算によると コンゴには24兆ドルを超える 可能性が眠っているそうです 驚きですね
Korean[ko]
그런데도 놀라운 것은 UN 환경 프로그램에서는 콩고의 부의 총액을 24조 달러(2경 8천8백조 원) 이상으로 추산하고 있다는 것입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بهڵام بهشێوهیهکی سهرنج ڕاکێش، پڕۆگرامی ژینگهی نهتهوه یهکگرتوهکان سامانی ئهو وڵاتهی خهمڵاندوه بهزیاتر لە بیست و چوار تریلیۆن دۆڵار
Dutch[nl]
Opvallend: het milieuprogramma van de VN heeft de rijkdom van het land geschat op meer dan 24 triljoen dollar.
Polish[pl]
Co ciekawe, Program Środowiskowy ONZ ocenił wartość kraju na ponad 24 tryliony dolarów.
Portuguese[pt]
Mas, notadamente, o programa ambiental da ONU estimou a riqueza do país em mais de 24 trilhões de dólares.
Romanian[ro]
Dar în mod remarcabil, programul ONU de mediu a estimat bogăţia ţării la peste 24 de trilioane de dolari.
Russian[ru]
Но поразительно, согласно данным Программы ООН по защите окружающей среды, богатство этой страны составляет более 24 триллионов долларов.
Slovak[sk]
Je pozoruhodné, že Environmentálny program OSN odhaduje bohatstvo krajiny na vyše 24 biliónov dolárov.
Serbian[sr]
Ali neverovatno je da je program UN za zaštitu okoline procenio bogatstvo zemlje na preko 24 biliona dolara.
Turkish[tr]
Fakat, dikkat çekici bir şekilde Birleşmiş Milletler Çevre Program'ı, ülkedeki zenginliğin yirmi dört trilyon dolardan fazla olduğunu tahmin ediyor.
Ukrainian[uk]
Однак при цьому Програма охорони довкілля ООН оцінила багатства країни у понад 24 трильйони доларів.
Vietnamese[vi]
Nhưng thật ấn tượng, Chương trình Môi trường Liên hợp quốc đã đánh giá tổng tài sản của đất nước này tới hơn 24 ngàn triệu tỉ đô-la.