Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měl bys to zapojit.
German[de]
Du solltest das anschließen.
English[en]
You should plug that in.
Spanish[es]
Deberías enchufar eso.
Persian[fa]
بهتره اون سيمو وصل کني
French[fr]
Tu devrais le brancher.
Hebrew[he]
אתה צריך לחבר את זה.
Croatian[hr]
Trebao bi to priključiti.
Hungarian[hu]
Be kéne kötnöd.
Italian[it]
Dovresti connetterlo.
Portuguese[pt]
Devias ligar isso.
Slovak[sk]
Mal by si to spojiť.
Slovenian[sl]
Moral bi ga vključiti.
Serbian[sr]
Trebao bi to da priključiš.
Swedish[sv]
Du borde koppla in den.
Turkish[tr]
Şunun fişini takmalısın.
Vietnamese[vi]
Cậu nên bịt cái đó lại.