Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I funktionen som lunge udskifter moderkagen kuldioxyd fra barnets blodstrøm med ilt fra moderens.
German[de]
Die Plazenta übt die Funktionen der Lunge auf folgende Weise aus: In der Plazenta wird Kohlendioxyd aus dem Blutstrom des Kindes gegen Sauerstoff aus dem Blutstrom der Mutter ausgetauscht.
Greek[el]
Εκτελώντας το έργο ενός πνεύμονος ο πλακούς ανταλλάσσει το διοξείδιο του άνθρακος από το αίμα του βρέφους με οξυγόνο από το αίμα της μητέρας.
English[en]
In doing the work of a lung the placenta exchanges carbon dioxide from the baby’s bloodstream for oxygen from the mother’s.
Spanish[es]
Al hacer el trabajo de un pulmón la placenta intercambia el anhídrido carbónico del caudal sanguíneo del bebé por el oxígeno del de la madre.
French[fr]
En tant que “poumon”, le placenta échange le gaz carbonique provenant du courant sanguin de l’enfant contre de l’oxygène provenant de la mère.
Italian[it]
Svolgendo il lavoro del polmone la placenta scambia l’anidride carbonica contenuta nel torrente sanguigno del bambino con l’ossigeno di quello della madre.
Japanese[ja]
肺の用をするにさいしては,胎児の血流から来る炭素と,母血の酸素とを交換します。「
Korean[ko]
폐의 역할로, 태반은 아기의 피속의 이산화탄소를 어머니 피속의 산소와 바꾼다.
Norwegian[nb]
I likhet med en lunge fjerner morkaken karbondioksyd fra fostrets blod og erstatter det med oksygen fra morens blod.
Portuguese[pt]
Ao executar a tarefa dum pulmão, a placenta realiza o intercâmbio do bióxido de carbono da corrente sangüínea do bebê com o oxigênio da de sua mãe.
Swedish[sv]
Moderkakan fungerar som en lunga genom att byta ut koldioxid från fostrets blodomlopp mot syre från moderns.