Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لأنه في هذه الأثناء، ستتراكم الانبعاثات.
Greek[el]
Γιατί στο μεταξύ οι εκπομπές θα έχουν συσσωρευτεί.
English[en]
Because in the meantime, emissions will have accumulated.
Spanish[es]
Porque mientras tanto, las emisiones se han acumulado.
Persian[fa]
چون در این حین گسیلها انباشته شدهاند.
French[fr]
Parce que dans le même temps, les émissions se seront accumulées.
Hebrew[he]
כי בינתיים, הפליטות תצטברנה.
Hindi[hi]
क्योंकि इसबीच, उत्सर्जन इकठ्ठा हो जावेगा,
Hungarian[hu]
Közben azonban már fölhalmozódtak a kibocsátások.
Indonesian[id]
Karena sekarang, emisi akan terus berakumulasi.
Italian[it]
Perché nel frattempo, le emissioni si saranno accumulate.
Japanese[ja]
それまでの間に 排出量が蓄積されているからです
Korean[ko]
그 전까지 이산화탄소가 축적되기 때문입니다.
Dutch[nl]
Want in de tussentijd zal de uitstoot zich hebben opgehoopt.
Polish[pl]
W międzyczasie emisja się skumuluje.
Portuguese[pt]
Porque, entretanto, as emissões acumularam-se.
Russian[ru]
К тому времени выбросов станет слишком много.
Turkish[tr]
Çünkü bu sırada salınım yoğunlaşmış olacak.
Ukrainian[uk]
За цей час викиди вже назбираються.
Vietnamese[vi]
Bởi vì trong lúc đó, lượng khí thải sẽ tích tụ.
Chinese[zh]
所以如果我们继续沿着这条4°C红线, 在上面继续的时间越久, 之后就需要弥补的就越多。