Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той обича да се надруса и да заспи на музика.
Bosnian[bs]
Obično zaspi slušajući glazbu kad se napuši mariš.
Czech[cs]
S oblibou se zhuláká, pak si pustí muziku a usne.
Danish[da]
Han kan Iide at ryge sig skæv, Iytte til musik og falde i søvn.
German[de]
Er bekifft sich, hört Musik und schläft dabei ein.
Greek[el]
Του αρέσει να μαστουρώνει και να κοιμάται με μουσική.
English[en]
He likes to get stoned and listen to music and fall asleep.
Spanish[es]
Le gusta colocarse y escuchar música hasta que se queda dormido.
Finnish[fi]
Hän tykkää polttaa pilveä, kuunnella musiikkia ja nukahtaa.
French[fr]
II aime planer en écoutant de Ia musique, et s'endormir.
Hebrew[he]
הוא אוהב להתמסטל, לשמוע מוסיקה ולהירדם.
Croatian[hr]
Obično zaspi slušajući glazbu kad se napuši mariš.
Hungarian[hu]
Szeret berúgni, zenét hallgatni és elaludni.
Italian[it]
Gli piace ubriacarsi, e poi ascoltare musica fino ad addormentarsi.
Polish[pl]
Lubi sobie zajarać i posłuchać muzyki do snu.
Portuguese[pt]
Ele gosta de ouvir música e cair no sono.
Romanian[ro]
Îi place să se drogheze, să asculte muzică şi să adoarmă.
Swedish[sv]
Han gillar att bli hög och somna till musik.
Turkish[tr]
Uyuşturucu alıp müzik dinler, sonra da uyuyakalır.