Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت فرصتي معهم اقوى
Bulgarian[bg]
И с нея имах по-голям шанс срещу тези койоти.
Czech[cs]
Tenhleten je ještě horší než ti kojoti!
Danish[da]
Det gjorde det nemmere at modstå prærieulvene.
German[de]
Hiermit hatte ich bessere Chancen gegen diese Kojoten.
Greek[el]
Με τα κογιότ είχα περισσότερες ελπίδες.
English[en]
I stood a better chance with them coyotes.
Spanish[es]
Es más fácil luchar con los coyotes.
Estonian[et]
See andis mulle nende vastu parema võimaluse.
Finnish[fi]
Minulla oli paremmat mahdollisuudet kojoottien kanssa.
French[fr]
J'aurais dû rester avec les coyotes.
Hebrew[he]
היה לי סיכוי יותר טוב עם זאבי הערבות
Croatian[hr]
Imao sam više šanse s onim kojotima.
Hungarian[hu]
Azokkal a farkasokkal szembe sokkal jobbak voltak az esélyeim.
Portuguese[pt]
Tinha melhores hipóteses com os coiotes.
Romanian[ro]
Aveam şanse mai mari în faţa coioţilor aşa.
Serbian[sr]
Imao sam više šanse sa onim kojotima.
Swedish[sv]
Jag tog hellre min chans hos vargarna.
Turkish[tr]
Çakallarla daha şanslı çıktım,