Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو مسار الكائن كما حسبت من خوارزميات إسحق / Sguash.
Bulgarian[bg]
Това е пътя на обекта изчислен от Скуиш / Скуаш алгоритмите.
Czech[cs]
Tohle je dráha letu spočítaná pomocí algoritmů Zmáčknutí / Rozmáčknutí.
Greek[el]
Αυτή είναι η πορεία του αντικειμένου όπως υπολογίστηκε από τον αλγόριθμο Σκουίς / Σκουάς.
English[en]
This is the path of the object as calculated by the Squish / Sguash algorithms.
Spanish[es]
Este es el curso del objeto como fue calculado por los algoritmos del Apretar / Aplastar.
Finnish[fi]
Tämä on sen lentorata - kuten ohjelman algoritmit sen laskivat.
French[fr]
C'est le trajet de l'avion, d'après les algorithmes du système.
Hebrew[he]
זה המסלול שלו כמו שחישבה התוכנה.
Croatian[hr]
Ovo je putanja leta dobijena skviš skvoš algoritmima.
Hungarian[hu]
Ez az objektum útvonala a Terít / Gyűjt algoritmus számítása szerint.
Italian[it]
Ecco il percorso dell'oggetto... calcolato dagli algoritmi adattati.
Dutch[nl]
Dit is de route van het object... zoals berekend door de slurp-algoritmes.
Polish[pl]
Oto trasa obiektu wyliczona przez algorytm Squish-Squash.
Portuguese[pt]
Esta é a rota do objeto... calculada pelos algoritmos.
Romanian[ro]
Asta este traiectoria obiectului aşa cum e ea calculată de către algoritmii programului Zdrobire / Strivire.
Serbian[sr]
Ovo je putanja leta dobijena skviš skvoš algoritmima.
Turkish[tr]
Bu, cismin " Squish-Squash " algoritmasıyla hesaplanmış uçuş rotası.