Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الحب ينجو دوماً ".
Bulgarian[bg]
Не си го и помисляй.
Czech[cs]
Ani náhodou.
German[de]
Nie im Leben.
Greek[el]
Kάvε όvειρα.
English[en]
Not on your life.
Spanish[es]
Ni lo sueñes.
Estonian[et]
Mitte sinu eluajal.
Finnish[fi]
Ei ikimaailmassa.
French[fr]
Compte pas dessus.
Croatian[hr]
Niti ne pomišljaj.
Hungarian[hu]
Csak a testemen keresztül.
Korean[ko]
사랑은 살아남았죠
Malay[ms]
Jangan berangan.
Norwegian[nb]
Aldri i verden.
Dutch[nl]
Geen denken aan.
Portuguese[pt]
Nem penses.
Romanian[ro]
Nici gând.
Slovak[sk]
Ani na to nepomysli.
Serbian[sr]
Nemoj ni da si pomislio.
Swedish[sv]
Aldrig i livet.
Turkish[tr]
Rüyanda görürsün.
Vietnamese[vi]
Kiếp này đừng mơ.