Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
подготовка и изготвяне на статистически и технически доклади, вътрешни бележки, брифинги и други необходими документи.
Czech[cs]
připravovat a vypracovávat statistické a technické zprávy, interní sdělení, informační souhrny a další příslušné dokumenty.
Danish[da]
forberedelse og udarbejdelse af statistiske og tekniske rapporter, interne notater, briefinger og anden relevant dokumentation.
German[de]
Vorbereitung und Abfassung von statistischen und technischen Berichten, internen Vermerken, Briefings und sonstigen einschlägigen Unterlagen.
Greek[el]
προετοιμασία και σύνταξη στατιστικών και τεχνικών εκθέσεων, εσωτερικών σημειωμάτων, ενημερωτικών σημειωμάτων και άλλων συναφών εγγράφων.
English[en]
preparing and drafting statistical and technical reports, internal notes, briefings and other relevant documentation.
Spanish[es]
preparar y elaborar informes estadísticos y técnicos, notas internas, notas informativas y otros documentos pertinentes.
Estonian[et]
statistiliste ja tehniliste aruannete, sisedokumentide, ülevaadete ja muude asjakohaste dokumentide ettevalmistamine ja koostamine.
Finnish[fi]
tilastollisten ja teknisten raporttien, sisäisten muistioiden, katsausten ja muiden asiakirjojen valmistelu ja laatiminen.
French[fr]
préparer et rédiger des rapports statistiques et techniques, des notes internes, des notes d’information et d’autres documents pertinents.
Irish[ga]
tuarascálacha staitistiúla agus teicniúla, nótaí inmheánacha, doiciméid eolais agus doiciméid ábhartha eile a ullmhú agus a dhréachtú.
Croatian[hr]
priprema i izrada statističkih i tehničkih izvješća, internih bilješki, informativnih izvješća i ostale relevantne dokumentacije.
Hungarian[hu]
statisztikai és technikai jelentések, belső feljegyzések, tájékoztatók és egyéb vonatkozó dokumentumok előkészítése és megfogalmazása.
Italian[it]
preparare e redigere relazioni statistiche e tecniche, note interne, note informative e altra documentazione pertinente.
Lithuanian[lt]
atlikti su statistinėmis ir techninėmis ataskaitomis, vidaus raštais, informaciniais pranešimais ir kitais atitinkamais dokumentais susijusį parengiamąjį darbą ir rengti jų projektus.
Latvian[lv]
sagatavot un izstrādāt statistikas un tehniskos ziņojumus, iekšējās piezīmes, kopsavilkumus un citus attiecīgus dokumentus.
Maltese[mt]
it-tħejjija u l-abbozzar ta’ rapporti statistiċi u tekniċi, noti interni, dokumenti ta’ tgħarrif (briefings) u dokumentazzjoni rilevanti oħra.
Dutch[nl]
u zorgt voor het voorbereiden en redigeren van statistische en technische verslagen, interne notities, briefings en andere relevante documentatie.
Polish[pl]
przygotowywanie i sporządzanie raportów statystycznych i technicznych, notatek wewnętrznych, informacji oraz innej stosownej dokumentacji.
Portuguese[pt]
preparação e redação de relatórios estatísticos e técnicos, notas internas, notas de informação e outros documentos pertinentes.
Romanian[ro]
elaborarea și redactarea de rapoarte statistice și tehnice, de note interne, de note de informare și de alte documente relevante.
Slovak[sk]
príprava a vypracúvanie štatistických a technických správ, interných správ, podkladových dokumentov a inej príslušnej dokumentácie.
Slovenian[sl]
priprava in sestavljanje statističnih in tehničnih poročil, internih obvestil, informativnih obvestil in druge ustrezne dokumentacije.
Swedish[sv]
Utarbeta och formulera statistiska och tekniska rapporter, interna skrivelser, briefingar och annan relevant dokumentation.