Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تفعل الأخطبوط ؟
Bulgarian[bg]
Какво прави октопода?
Bosnian[bs]
Šta li to Hobotnica radi?
English[en]
What's the Octopus doing?
Spanish[es]
¿Que esta haciendo el Pulpo?
Estonian[et]
Mida Kaheksajalg teeb?
Finnish[fi]
Mitä Mustekala tekee?
Hebrew[he]
מה התמנון עושה?
Croatian[hr]
Što li to Hobotnica radi?
Italian[it]
Cosa sta facendo la piovra?
Norwegian[nb]
Hva pønsker blekkspruten på?
Dutch[nl]
Wat is de Octopus aan het doen?
Polish[pl]
I co robi Ośmiornica?
Portuguese[pt]
O que a Tentácula está fazendo?
Romanian[ro]
Ce face Caracatiţa?
Slovak[sk]
Čo urobí chobonica?
Serbian[sr]
Šta li to Hobotnica radi?
Swedish[sv]
Vad gör bläckfisken?
Turkish[tr]
Ahtapot ne yapıyor?
Chinese[zh]
章鱼 在 做 什么 ?