Besonderhede van voorbeeld: -8380524727111173749

Czech

Margie, víš, že není chytré ukazovat během vyjednávání zoufalství.

English

Oh, Margie, you know it's never wise to show desperation in the middle of a negotiation.

Spanish

Margie, sabes que nunca es inteligente mostrar desesperación en mitad de una negociación.

Estonian

Oh, Margie, kas sa ei tea, et ei ole kunagi tark läbirääkimiste ajal meeleheidet välja näidata.

Finnish

Tiedäthän, ettei ole viisasta näyttää epätoivoa kesken neuvottelujen.

Hebrew

אוי, מרג'י, את יודעת שהפגנת ייאוש במהלך משא ומתן זה לא צעד חכם.

Hungarian

Oh, Margie, soha nem okos döntés kétségbeesést mutatni a tárgyalás kellős közepén.

Indonesian

Oh, Margie, kau tahu itu tidak pernah bijaksana untuk menunjukkan keputusasaan di tengah negosiasi.

Italian

Oh, Margie, sai che non e'mai saggio mostrarsi disperati, durante una trattativa?

Dutch

Margie, je weet dat het nooit verstandig is om je wanhoop te tonen midden in een onderhandeling.

Portuguese

Margie, não é inteligente mostrar desespero no meio de uma negociação.

Romanian

Margie, ştii că nu este niciodată înţelept să arăţi disperarea în mijlocul unei negocieri.

Russian

О, Мэгги, ты знаешь, что не умно показывать отчаяние во время переговоров.

Serbian

Margi, znaš da nikad nije mudro pokazati očaj u sred pregovaranja.

Turkish

Margie, bir anlaşma ortasında çaresizliğini göstermenin akıllı olmadığını biliyorsun.