Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— полуостров Zingst и остров Bock: до ширина 54°26′42′′ N
Czech[cs]
— poloostrovem Zingst a ostrovem Bock: až po severní zeměpisnou šířku 54° 26′ 42′′
Danish[da]
— mellem Zingst-halvøen og øen Bock: til 54° 26' 42'' N
German[de]
— Halbinsel Zingst und Insel Bock: durch das Breitenparallel 54° 26' 42'' Nord
Greek[el]
— της χερσονήσου Zingst και της νήσου Bock: έως 54° 26′ 42′′ Β γεωγραφικό πλάτος
English[en]
— the Zingst peninsula and the island of Bock: as far as latitude 54° 26' 42' N
Spanish[es]
— la península de Zingst y la isla de Bock: hasta la latitud 54° 26' 42'' N
Estonian[et]
— Zingsti poolsaare ja Bocki saare vahel: kuni põhjalaiuseni 54° 26′ 42′′,
Finnish[fi]
— Zingstin niemen ja Bockin saaren välillä: pisteeseen 54° 26' 42'' pohjoista leveyttä saakka
French[fr]
— 54° 26' 42'' de latitude nord entre la péninsule de Zingst et l'île de Bock,
Hungarian[hu]
— a Zingst-félsziget és Bock szigete: egészen az északi szélesség 54° 26′ 42′′-ig
Italian[it]
— la penisola di Zingst e l'isola di Bock: fino alla latitudine 54°26'42''N,
Lithuanian[lt]
— Zingst pusiasalio ir Bock salos: iki 54° 26' 42'' šiaurės platumos
Latvian[lv]
— Zingst pussalu un Bock salu: līdz 54° 26' 42'' ziemeļu garumam
Maltese[mt]
— il-peniżola ta' Zingst u l-gżira ta' Bock: sal-latitudni 54° 26′ 42′′ N
Dutch[nl]
— het schiereiland Zingst en het eiland Bock: tot 54° 26' 42'' NB
Polish[pl]
— półwyspem Zingst i wyspą Bock: aż do szerokości geograficznej 54°26'42''N,
Portuguese[pt]
— a península Zingst e a ilha de Bock: até à latitude 54° 26' 42'' N
Romanian[ro]
— peninsula Zingst și insula Bock: până la 54°26′42′′ latitudine nordică
Slovak[sk]
— polostrovom Zingst a ostrovom Bock: po severnú zemepisnú šírku 54° 26' 42''
Slovenian[sl]
— polotokom Zingst in otokom Bock: do zemljepisne širine 54° 26' 42'' S
Swedish[sv]
— halvön Zingst och ön Bock: till latitud 54° 26' 42'' N