Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فهم يشترون كميات صغيرة من الأسمدة، كما أنهم متواجدون في مناطق نائية، وبحاجة إلى الحصول على الائتمان التجاري.
English[en]
Moreover, as “price takers”, smallholders are weak participants in commodity markets.
Spanish[es]
A esto se añade que los pequeños agricultores se ven obligados a aceptar los precios fijados por otros y son participantes de poco peso en los mercados de productos básicos.
French[fr]
De plus, en tant que « preneurs de prix », les petits exploitants ont peu d’influence sur les marchés des produits de base.
Russian[ru]
Кроме того, будучи вынужденными принимать предложенные им цены, мелкие фермерские хозяйства имеют слабые позиции как участники товарных рынков.