Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه فرصتك الثانية
Bulgarian[bg]
Това е вашият втори шанс.
Czech[cs]
Je to vaše druhá šance.
Danish[da]
Dette er din anden chance.
Greek[el]
Είναι η δεύτερη ευκαιρία σου.
English[en]
This is your second chance.
Spanish[es]
Es tu segunda oportunidad.
Finnish[fi]
Tämä on toinen tilaisuutesi.
French[fr]
C'est votre deuxième chance.
Hebrew[he]
זו ההזדמנות השנייה שלך.
Croatian[hr]
To je vaša druga prilika.
Hungarian[hu]
Ez az új lehetősége.
Indonesian[id]
Ini kesempatan ke duamu.
Italian[it]
Questa e'la tua seconda possibilita'.
Dutch[nl]
Dit is je tweede kans.
Polish[pl]
To twoja druga szansa.
Portuguese[pt]
Essa é a sua segunda chance.
Russian[ru]
Это твой второй шанс.
Serbian[sr]
Ovo je tvoja druga šansa.
Turkish[tr]
Bu senin ikinci şansın.
Vietnamese[vi]
Đây là cơ hội thứ hai của cô.