Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През 1990 г. Научният комитет по храните оцени добавките в храните, изпълняващи различни технологични функции.
Czech[cs]
Vědecký výbor pro potraviny hodnotil potravinářské přídatné látky různých technologických funkcí v roce 1990.
Danish[da]
Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler vurderede fødevaretilsætningsstoffer med bestemte teknologiske funktioner for øje i 1990.
German[de]
Der Wissenschaftliche Ausschuss für Lebensmittel bewertete 1990 Lebensmittelzusatzstoffe mit verschiedenen technologischen Funktionen.
Greek[el]
Η επιστημονική επιτροπή τροφίμων αξιολόγησε το 1990 πρόσθετα τροφίμων για διάφορες τεχνολογικές λειτουργίες.
English[en]
The Scientific Committee for Food evaluated food additives of various technological functions in 1990.
Spanish[es]
En 1990, el Comité Científico de la Alimentación Humana evaluó diversas funciones tecnológicas de los aditivos alimentarios.
Estonian[et]
Toidu teaduskomitee hindas 1990. aastal toidu lisaaineid, millel on erinevad tehnoloogilised funktsioonid.
Finnish[fi]
Elintarvikealan tiedekomitea arvioi vuonna 1990 elintarvikelisäaineita, joilla on erilaisia teknisiä tehtäviä.
French[fr]
En 1990, le comité scientifique de l’alimentation humaine a évalué différentes fonctions technologiques remplies par les additifs alimentaires.
Hungarian[hu]
Az élelmiszerügyi tudományos bizottság 1990-ben különböző technológiai funkcióval rendelkező élelmiszer-adalékanyagokat értékelt.
Italian[it]
Il comitato scientifico dell’alimentazione umana ha valutato le diverse funzioni tecnologiche degli additivi alimentari nel 1990.
Lithuanian[lt]
Maisto mokslinis komitetas įvertino pagal įvairias technologines paskirtis naudojamus maisto priedus.
Latvian[lv]
Pārtikas zinātniskā komiteja 1990. gadā novērtēja pārtikas piedevas ar dažādām tehnoloģiskajām funkcijām.
Maltese[mt]
Fl-1990, il-Kumitat Xjentifiku għall-Ikel evalwa l-addittivi tal-ikel ta’ bosta funzjonijiet teknoloġiċi.
Dutch[nl]
Het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding heeft levensmiddelenadditieven met uiteenlopende technologische functies in 1990 beoordeeld.
Polish[pl]
W 1990 r. Komitet Naukowy ds. Żywności poddał ocenie dodatki do żywności o różnych funkcjach technologicznych.
Portuguese[pt]
O Comité Científico da Alimentação Humana avaliou aditivos alimentares com diversas funções tecnológicas em 1990.
Romanian[ro]
În 1990, Comitetul științific pentru alimentație a evaluat diferite funcții tehnologice îndeplinite de aditivii alimentari.
Slovak[sk]
V roku 1990 Vedecký výbor pre potraviny posúdil rôzne technologické funkcie prídavných látok v potravinách.
Slovenian[sl]
Znanstveni odbor za hrano je leta 1990 ocenil aditive za živila različnih tehnoloških funkcij.
Swedish[sv]
Vetenskapliga livsmedelskommittén utvärderade 1990 livsmedelstillsatser med olika tekniska funktioner.