Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Непредвидени случаи.
Czech[cs]
Byly to nouzové plány.
German[de]
Ich bin auf alles vorbereitet.
English[en]
Contingencies.
Spanish[es]
Eventualidades.
Estonian[et]
Ettenägematud asjaolud.
Finnish[fi]
Sattumanvaraisuus.
Hebrew[he]
תכניות חירום.
Croatian[hr]
Nepredviđene situacije.
Hungarian[hu]
Előrelátás.
Indonesian[id]
MAN ( LEBIH RADIO ):
Italian[it]
Misure di emergenza.
Lithuanian[lt]
Nenumatytos aplinkybės.
Latvian[lv]
Mans nodrošinājums.
Malay[ms]
Kontinjensi.
Dutch[nl]
Voor het geval dat.
Polish[pl]
Nieprzewidziane wydatki.
Portuguese[pt]
Contingências.
Romanian[ro]
Planuri de rezervă.
Sinhala[si]
අහම්ඹුවක්.
Slovak[sk]
Nepredvídateľné okolnosti.
Slovenian[sl]
Po sili razmer.
Serbian[sr]
Nepredviđene situacije.
Turkish[tr]
Sorumluluklar.
Vietnamese[vi]
Tình cờ thôi