Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Měřidla, měřicí přístroje, upravovací přístroje, elektrické svařovací stroje
Danish[da]
Målere, måleinstrumenter, justeringsinstrumenter, elektriske svejsemaskiner
German[de]
Messgeräte, Messinstrumente, Stellinstrumente, Elektroschweißmaschinen
Greek[el]
Μετρητές, όργανα μέτρησης, όργανα ρύθμισης, μηχανές ηλεκτροσυγκόλλησης
English[en]
Gauges, measuring instruments, adjusting instruments, electric welding machines
Spanish[es]
Calibradores, instrumentos de medida, instrumentos de ajuste, máquinas eléctricas de soldadura
Estonian[et]
Mõõteriistad, mõõtevahendid, reguleerimisvahendid, elektrikeevitusseadmed
Finnish[fi]
Mittarit, mittausvälineet, säätövälineet, sähköhitsauskoneet
French[fr]
Jauges, instruments de mesure, instruments de réglage, machines électriques à souder
Hungarian[hu]
Mérőeszközök, mérőműszerek, beállító eszközök, elektromos hegesztőkészülékek
Italian[it]
Aste indicatrici, strumenti di misura, strumenti di regolazione, saldatrici elettriche
Lithuanian[lt]
Matuokliai, matavimo prietaisai, kalibruojamieji instrumentai, suvirinimo mašinos (elektrinio ---)
Latvian[lv]
Mērītāji, mērinstrumenti, regulēšanas instrumenti, elektriskas metināšanas mašīnas
Maltese[mt]
Gauges, strumenti tal-kejl, strumenti li jsewwu, apparat ta' l-elettriku ta' l-issaldjar
Dutch[nl]
Peilaanwijzers, meetinstrumenten, regelinstrumenten, elektrische soldeermachines
Polish[pl]
Sprawdziany, przyrządy pomiarowe, przyrządy regulujące, spawarki elektryczne
Portuguese[pt]
Manómetros, instrumentos de medida, instrumentos de ajustamento, máquinas de soldadura eléctricas
Slovak[sk]
Meradlá, meracie pomôcky, nastavovacie nástroje, elektrické zváracie prístroje
Slovenian[sl]
Merilniki, merilni instrumenti, instrumenti za nastavljanje, električni varilni stroji
Swedish[sv]
Mätare, mätinstrument, inställningsinstrument, elektriska svetsmaskiner