Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И поради тези промени гените не са работели така добре колкото нормалните.
Czech[cs]
Tyto změny zapříčinily, že gen nefunguje tak dobře jako normální gen.
German[de]
Und diese Änderungen führten dazu, dass das Gen nicht so gut funktionierte, wie ein normales Gen.
Greek[el]
Και αυτές οι αλλαγές έκαναν το γονίδιο να μην δρα όπως θα δρούσε το κανονικό γονίδιο.
English[en]
And these changes made the gene not act as well as the normal gene would have acted.
Spanish[es]
Y estos cambios hicieron que el gen no actuara tan bien como lo habría hecho el gen normal.
French[fr]
Ces modifications entraînaient un moins bon fonctionnement que pour un gène normal.
Galician[gl]
Estes cambios fixeron que o xen non actuara tan ben como o faría o xen normal.
Croatian[hr]
I te su promjene natjerale gen da se ne ponaša jednako kao i normalan gen.
Italian[it]
Questi cambiamenti inducevano il gene a non agire altrettanto bene quanto un genere normale.
Korean[ko]
즉 IGF- 1 수용기를 만드는 유전자에 변형이 있을 확률이 높다는 것을 밝혀냈습니다
Dutch[nl]
Deze veranderingen maakten dat het gen niet even goed als het normale gen werkte.
Polish[pl]
Przez te zmiany, gen nie działał jak powinien działać normalny gen.
Portuguese[pt]
E estas mudanças fizeram com que o gene não actuasse tão bem como o gene normal teria actuado.
Romanian[ro]
Iar aceste modificari faceau ca gena sa nu functioneze la fel de bine ca gena normala.
Russian[ru]
Эти изменения нарушают работу гена, по сравнению с работой нормального гена.
Albanian[sq]
Dhe këto ndryshime e bën genin mos të funksiononte mirë si do funksiononte po të ishte normal.
Serbian[sr]
Ove promene su navele gen da se ne ponaša tako dobro kako bi se ponašali drugi geni.
Turkish[tr]
Ve yapılan bu değişikliklerin yanı sıra...... normal genin tüm hareketlerine sahiptir.
Ukrainian[uk]
І ці зміни спричинили те, що ген не діє так, як діяв би звичайний ген.
Vietnamese[vi]
Và những thay đổi này khiến cho gen đó không hoạt động giống như cách gen bình thường hoạt động.