Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
— výsledky provedeného epizootologického šetření a zeměpisný výskyt choroby,
Danish[da]
— resultaterne af de epidemiologiske undersøgelser og sygdommens geografiske udbredelse
German[de]
— die Ergebnisse der epidemiologischen Untersuchungen und die geografische Verteilung der Seuche,
Greek[el]
— τα αποτελέσματα των επιδημιολογικών ερευνών που πραγματοποιήθηκαν και τη γεωγραφική κατανομή της νόσου,
English[en]
— the results of the epidemiological investigations carried out and the geographical distribution of the disease,
Spanish[es]
— los resultados de las investigaciones epidemiológicas realizadas y la distribución geográfica de la enfermedad,
Estonian[et]
— epidemioloogiliste uuringute tulemusi ja taudi geograafilist levimust,
Finnish[fi]
— tehtyjen epidemiologisten selvitysten tulokset ja taudin maantieteellinen levinneisyys,
French[fr]
— les résultats des enquêtes épidémiologiques effectuées et de la répartition géographique de la maladie,
Hungarian[hu]
— az elvégzett járványügyi vizsgálatok eredményei és a betegség földrajzi eloszlása,
Italian[it]
— l'esito delle indagini epidemiologiche effettuate e la distribuzione geografica della malattia,
Lithuanian[lt]
— epidemiologinių tyrimų rezultatus ir geografinį ligos išplitimą,
Latvian[lv]
— veikto epidemioloģisko izmeklēšanu rezultātus un slimības ģeogrāfisko izplatību,
Dutch[nl]
— de uitkomsten van het epizoötiologisch onderzoek en de geografische spreiding van de ziekte;
Polish[pl]
— wyniki przeprowadzonego dochodzenia epidemiologicznego oraz geograficzne występowanie choroby,
Portuguese[pt]
— aos resultados dos exames epidemiológicos efectuados e à distribuição geográfica da doença,
Slovak[sk]
— výsledky vykonaných epidemiologických vyšetrení a geografické rozloženie choroby,
Slovenian[sl]
— rezultate opravljenih epizootioloških poizvedb in geografsko razširjenost bolezni;
Swedish[sv]
— resultaten av de epidemiologiska undersökningarna och sjukdomens geografiska utbredning,