Besonderhede van voorbeeld: -8382292970465637220

Bulgarian

Майка ми загуби дома си, защото банката не намали лихвата.

German

Meine Mom verlor ihr Haus, weil die Bank die Rate nicht senkte.

Greek

Η μητέρα μου έχασε το σπίτι της γιατί οι τράπεζες δεν χαμήλωσαν τα επιτόκια.

English

ANGELA: My mom lost her house because the banks refused to lower the rates.

Spanish

Mi madre perdió su casa porque los bancos se negaron a bajar los intereses.

Finnish

Äiti menetti talonsa, koska pankki ei laskenut korkoa.

French

Ma mère a perdu sa maison parce que les banques ont refusé de baisser les taux.

Hungarian

Az anyám elvesztette a házát, mert a bank nem akarta csökkenteni a kamatokat.

Italian

Mia madre ha perso la casa perche'le banche non le hanno abbassato i tassi del mutuo.

Dutch

Mijn moeder is haar huis kwijt omdat de banken de rente niet wilden verlagen.

Portuguese

Minha mãe perdeu a casa dela por que o banco se recusou a baixar as taxas de juros.

Romanian

Mama şi-a pierdut casa fiindcă banca refuză să-i scadă ratele.

Russian

Моя мать потеряла дом, потому что банки отказались снизить ставки.

Serbian

Moja mama je izgubila kuću jer je banka odbila da smanji kamatu.