Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han traf øjeblikkelig beslutning om en sådan verdensomfattende regering, med sig selv som den øverste Hersker.
German[de]
Er faßte sofort einen Beschluß zugunsten einer solchen Weltregierung, deren höchster Herrscher er selbst sein wird.
English[en]
He immediately counseled in favor of such a global government, with himself as the Supreme Governor.
Spanish[es]
Inmediatamente aconsejó a favor de tal gobierno para todo el globo terráqueo, con él mismo como el Gobernador Supremo.
Finnish[fi]
Heti hän päätti muodostaa sellaisen maailmanhallituksen, jossa hän olisi itse Ylin Hallitsija.
French[fr]
Il se prononça immédiatement en faveur d’un tel gouvernement dont il serait le Chef suprême.
Indonesian[id]
Allah Yehuwa langsung menetapkan suatu pemerintahan demikian yang meliputi seluruh bola bumi, dengan Ia sendiri sebagai Penguasa Tertinggi.
Italian[it]
Egli decise immediatamente a favore di un tale governo globale, di cui sarebbe stato il Governatore Supremo.
Japanese[ja]
ご自分を至上の統治者とする,全地球を治めるそうした政府を良しとする計り事をエホバは直ちにお立てになりました。
Norwegian[nb]
Han fattet straks en beslutning om å danne en slik verdensregjering med seg selv som den øverste Hersker.
Dutch[nl]
Hij beraadslaagde onmiddellijk ten gunste van zo’n wereldregering, waarvan hijzelf de Opperste Bestuurder zou zijn.
Nyanja[ny]
Iye mwamsanga analangiza mobvomereza boma la pa dziko lonse lapansi lotero’lo, lokhala ndi iye mwini monga Wolamulira Wapamwamba-mwamba.
Portuguese[pt]
Imediatamente se aconselhou tal governo global, tendo a si mesmo por Governante Supremo.
Swedish[sv]
Han fattade genast beslut till förmån för en sådan världsomfattande regering med honom själv som den högste härskaren.
Turkish[tr]
Kendisi Üstün Yöneticisi olduğu bu küresel hükümetin lehinde derhal bir karar verdi.