Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Акустични вълнови устройства, както следва, и специално проектирани компоненти за тях:
Czech[cs]
zařízení s akustickou vlnou a speciálně pro ně konstruované součásti:
Danish[da]
Følgende akustisk bølgeudstyr samt specielt konstruerede komponenter hertil:
German[de]
Akustikwellenvorrichtungen wie folgt und besonders konstruierte Bestandteile hierfür:
Greek[el]
Συσκευές ακουστικών κυμάτων, και ειδικά σχεδιασμένα κατασκευαστικά μέρη για τις συσκευές αυτές ως εξής:
English[en]
Acoustic wave devices as follows and specially designed components therefor:
Spanish[es]
Dispositivos de ondas acústicas según se indica y componentes diseñados especialmente para ellos:
Estonian[et]
järgmised akustilise laine seadmed ja spetsiaalselt nende jaoks ettenähtud komponendid:
Finnish[fi]
Seuraavat akustiset aaltolaitteet ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit:
French[fr]
dispositifs utilisant les ondes acoustiques, comme suit, et leurs composants spécialement conçus:
Croatian[hr]
zvučnovalni uređaji, kako slijedi, i za njih posebno namijenjene komponente:
Hungarian[hu]
Akusztikai hullámeszközök, és a kifejezetten ezekhez tervezett alkatrészek, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők bármelyikével:
Italian[it]
dispositivi utilizzanti le onde acustiche come segue e loro componenti appositamente progettati:
Lithuanian[lt]
akustinių bangų įtaisai, išvardyti toliau, ir specialiai jiems suprojektuoti komponentai:
Latvian[lv]
šādas akustisku viļņu ierīces un tām speciāli konstruēti komponenti:
Maltese[mt]
Apparat tal-mewġ akustiku kif ġej u komponenti ddisinjati apposta għalih:
Dutch[nl]
elementen waarbij gebruik wordt gemaakt van akoestische golven, als hieronder, en speciaal ontworpen onderdelen daarvoor:
Polish[pl]
następujące urządzenia wykorzystujące fale akustyczne oraz specjalnie zaprojektowane do nich komponenty:
Portuguese[pt]
Dispositivos de ondas acústicas e componentes especialmente concebidos para os mesmos:
Romanian[ro]
dispozitive cu unde acustice și componente special concepute pentru acestea, după cum urmează:
Slovak[sk]
zariadenia s akustickými vlnami a osobitne pre ne navrhnuté súčasti:
Slovenian[sl]
zvočnovalovne naprave in posebej zanje izdelane komponente:
Swedish[sv]
Anordningar för akustiska vågor enligt följande, och speciellt konstruerade komponenter till dessa: