Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
„pátrací a záchranná služba“;
Danish[da]
eftersøgnings- og redningstjenesten
German[de]
einen Such- und Rettungsdienst;
Greek[el]
την υπηρεσία έρευνας και διάσωσης,
English[en]
the ‘search and rescue service’;
Spanish[es]
el servicio de búsqueda y salvamento,
Estonian[et]
“otsingu- ja päästeteenus”;
Finnish[fi]
etsintä- ja pelastuspalvelut
French[fr]
le service de recherche et de sauvetage;
Hungarian[hu]
kutatási és mentési szolgáltatást;
Italian[it]
il servizio di ricerca e di salvataggio,
Lithuanian[lt]
mokslinių tyrimų ir gelbėjimo paslaugą;
Latvian[lv]
pētījumu un glābšanas pakalpojumu;
Maltese[mt]
is-servizz ta' tfittxija u ta' salvataġġ;
Dutch[nl]
opsporings- en reddingsdiensten;
Polish[pl]
usługa poszukiwania i ratownictwa (search and rescue service);
Portuguese[pt]
o serviço de busca e salvamento;
Slovak[sk]
pátracia a záchranná služba;
Slovenian[sl]
storitev iskanja in reševanja;
Swedish[sv]
En lokaliserings- och räddningstjänst.