Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Достатъчно, Спайк.
Bosnian[bs]
DOVOLJNO JE BILO, SPAJK.
Czech[cs]
Tak dost, Spikeu.
Danish[da]
Så er det nok.
German[de]
Das reicht, Spike.
Greek[el]
Αρκετά, Σπάικ.
English[en]
That's enough, Spike.
Spanish[es]
Suficiente, Spike.
Estonian[et]
Aitab, Spike!
Persian[fa]
ديگه کافيه اسپايک
Finnish[fi]
Riittää, Spike!
French[fr]
Ça suffit, Spike.
Hebrew[he]
מספיק, ספייק.
Croatian[hr]
Dovoljno je bilo, Spike.
Hungarian[hu]
Fejezze be Spike.
Indonesian[id]
Itu sudah cukup, Spike.
Italian[it]
Basta cosi', Spike!
Macedonian[mk]
Доволно беше, Спајк.
Norwegian[nb]
Det holder, Spike.
Dutch[nl]
Dat is genoeg, Spike.
Polish[pl]
Wystarczy, Spike.
Portuguese[pt]
Já chega.
Romanian[ro]
E de ajuns, Spike.
Russian[ru]
Хватит, Спайк.
Albanian[sq]
Mjaft me kaq, Spajk.
Serbian[sr]
Довољно је било, Спајк.
Swedish[sv]
Det räcker, Spike.