Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vážně, trestný hody jsou asi nejlepší částí mojí hry.
Danish[da]
Seriøst, straffekast er nok bedste del ved mit spil.
Greek[el]
Σοβαρά, οι ελεύθερες βολές, είναι ίσως το καλύτερο στοιχείο του παιχνιδιού μου.
English[en]
Seriously free throws are probably the best facet of my game.
Spanish[es]
En serio. Los tiros libres son la mejor faceta de mi juego.
Estonian[et]
Tõsiselt, vabavisked on arvatavasti parim osa mu mängust.
Finnish[fi]
Vapaaheitot ovat ehkä parasta osa-aluettani pelaamisessani.
French[fr]
Sérieusement, les lancer sont probablement ce que je fais de mieux.
Hebrew[he]
באמת, קליעות עונשין הן הצד החזק במשחק שלי.
Croatian[hr]
Slobodna bacanja su valjda najbolji dio moje igre.
Indonesian[id]
Serius, lemparan bebas mungkin segi terbaik dari permainanku
Italian[it]
Davvero, i tiri liberi sono probabilmente il mio punto di forza.
Dutch[nl]
Serieus, vrije worpen zijn waarschijnlijk het beste onderdeel van mijn spel.
Portuguese[pt]
A sério, talvez este seja o meu ponto principal no jogo.
Romanian[ro]
Serios, aruncările libere sunt punctul meu forte.
Slovenian[sl]
Resno, prosti meti so najboljše pri moji igri.
Serbian[sr]
Ozbiljno, to mi je najbolji aspekt igre.
Swedish[sv]
Straffkast är det jag är bäst på!
Turkish[tr]
Cidden, serbest atışlar, bu oyundaki en iyi olduğum alanlardan birisidir.