Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оказва се, че оригиналният план на хотела е добър.
Czech[cs]
Ukázalo se, že původní plán hotelu je dobrý.
Danish[da]
Det viser sig, at den oprindelige plan for hotellet var god.
German[de]
Der ursprüngliche Plan für das Hotel ist gut.
Greek[el]
Απ'ό, τι φαίνεται, το αρχικό σχέδιο για το ξενοδοχείο είναι καλό.
English[en]
It turns out the original plan for the hotel is good.
Spanish[es]
El plan original del hotel está bien.
Estonian[et]
Tuleb välja, et hotelli algupärane plaan on hea.
French[fr]
Le plan financier original est valable.
Hebrew[he]
מסתבר שהתוכנית המקורית של המלון טובה.
Croatian[hr]
Izgleda da je originalni plan za hotel dobar.
Hungarian[hu]
Kiderült, hogy a hotel eredeti tervei helyesek.
Icelandic[is]
Upphaflega áætlunin fyrir hķteliđ virđist gķđ.
Italian[it]
Si dà il caso che il piano originale per l'hotel fosse buono.
Lithuanian[lt]
Regis, pirminis viešbučio planas geras.
Norwegian[nb]
Planen for hotellet er faktisk god.
Polish[pl]
Okazało się, że oryginalny plan stworzenia hotelu jest dobry.
Portuguese[pt]
Acontece que o plano original para o hotel é bom.
Romanian[ro]
S-a dovedit că planul original pentru hotel este bun.
Russian[ru]
Как выяснилось, изначальный план был вполне хорош.
Serbian[sr]
Izgleda da je originalni plan za hotel dobar.
Ukrainian[uk]
Виявляється, початковому плану нічого не бракувало.
Vietnamese[vi]
Hóa ra kế hoạch ban đầu của khách sạn rất tốt.