Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
микроскопско откриване на грамотрицателни междуклетъчни диплококи в натривка от уретрален секрет при мъжа.
Czech[cs]
mikroskopická detekce gramnegativních intracelulárních diplokoků v uretrálním vzorku u muže.
Danish[da]
mikroskopisk påvisning af intracellulære gram-negative diplokokker i prøvemateriale fra urethra ved mandlige patienter.
German[de]
Mikroskopischer Nachweis intrazellulärer gramnegativer Diplokokken in der Urethralprobe eines Mannes
Greek[el]
μικροσκοπική ανίχνευση αρνητικών κατά Gram ενδοκυτταρικών διπλοκόκκων σε ουρηθρικό επίχρισμα από άρρενα.
English[en]
Microscopic detection of intracellular gram negative diploccocci in an urethral male specimen
Spanish[es]
detección microscópica de diplococos gramnegativos intracelulares en una muestra uretral de un varón.
Estonian[et]
mikroskoobi abil gramnegatiivsete diplokokkide tuvastamine mehe kusejuhast võetud proovis.
Finnish[fi]
gramnegatiivisen intrasellulaarisen diplokokin osoittaminen mieheltä otetusta virtsaputken irtosolunäytteestä.
Hungarian[hu]
Sejten belüli gram-negatív diplococcusok mikroszkópos kimutatása férfitől származó, húgycsőből vett mintán
Italian[it]
rilevamento microscopico di diplococchi endocellulari gram-negativi in un campione uretrale prelevato da un soggetto maschile.
Lithuanian[lt]
gramneigiamų intraceliulinių diplokokų nustatymas mikroskopu vyrų šlaplės mėginyje.
Latvian[lv]
gramnegatīvu intracelulāru diplokoku noteikšana uztriepē no vīrieša uretras.
Maltese[mt]
sejbien mikroskopiku ta' diploccocci gramma-negattiva intraċellulari f'kampjun maskili ta' l-uretra.
Dutch[nl]
microscopische detectie van intracellulaire gramnegatieve diplokokken in een urethraal monster bij mannen.
Polish[pl]
wykrycie w badaniu mikroskopowym wymazu z cewki moczowej mężczyzny wewnątrzkomórkowych dwoinek Gram-ujemnych.
Portuguese[pt]
detecção microscópica de diplococos gram-negativos intracelulares numa amostra uretral masculina.
Romanian[ro]
Detectarea microscopică intracelulară a diplococilor gram negativi dintr-o probă a secrețiilor uretrale masculine
Slovak[sk]
mikroskopické zistenie gramnegatívnych intracelulárnych diplokokov vo vzorke z uretry u muža.
Slovenian[sl]
odkrivanje intracelularnih po Gramu negativnih diplokokov v vzorcu iz moške sečnice z mikroskopkim pregledom.
Swedish[sv]
Mikroskopiskt påvisande av gramnegativa intracellulära diplokocker i prov från urinledare hos man.