Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها إهانة إلى أفلام الخيال العلمي
Bulgarian[bg]
Той е обида за фантастиката.
Czech[cs]
Je to urážka sci-fi.
Greek[el]
Είναι προσβολή για την επιστημονική φαντασία.
English[en]
It's an insult to sci-fi.
Spanish[es]
Es un insulto para la ciencia ficción.
French[fr]
C'est une insulte à la science-fiction.
Hebrew[he]
זו בושה למד " ב.
Croatian[hr]
To je uvreda za sci-fi.
Hungarian[hu]
Ez merénylet a sci-fi ellen.
Italian[it]
E'un insulto alla fantascienza.
Lithuanian[lt]
Tai įžeidimas fantastikai.
Dutch[nl]
Het is een belediging voor sci-fi.
Polish[pl]
Jest obrazą całego sci-fi.
Portuguese[pt]
É um insulto à ficção científica.
Romanian[ro]
E o insultă pentru stiintificului fantastic.
Slovak[sk]
Je to urážka sci-fi.
Serbian[sr]
To je uvreda za sci-fi.
Swedish[sv]
Det är en skymf mot sci-fi.
Turkish[tr]
Bu dizi bilim kurguya hakaret.