Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكل النوايا والأغراض نحن مثل زوج وزوجة.
Greek[el]
Από κάθε άποψη, είμαστε σαν παντρεμένο ζευγάρι.
English[en]
For all intents and purposes, we're like a married couple.
Spanish[es]
En todos los sentidos, somos como un matrimonio.
Estonian[et]
Kõikide kavatsuste ja eesmärkide poolest oleme me nagu abielupaar.
Croatian[hr]
Uz sve to, mi smo kao bračni par.
Dutch[nl]
Eigenlijk zijn we net een getrouwd stel.
Polish[pl]
Właściwie przypominamy małżeństwo.
Portuguese[pt]
Para todos os efeitos, somos como marido e mulher.
Romanian[ro]
În general, ne plac cuplurile căsătorite.
Serbian[sr]
Uz sve to, mi smo kao bračni par.