Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس حينما تكون هناك نائما في واقي ذكري مصنوع من جلد الخروف
Czech[cs]
Ne, když jsi tady... a spíš v kondomu z jehněčí kůže.
Greek[el]
Όχι, όταν έχουν εσένα εκεί πέρα με το επενδυμένο σου προφυλακτικό.
English[en]
Not when you're over there sleeping in your lambskin condom.
Spanish[es]
No si duermes al lado en tu condón de piel de borrego.
French[fr]
Pas quand tu es couché là, dans ta capote en peau d'agneau.
Hebrew[he]
לא כשאתה בהר הזה, ישן בקונדום מעור כבש שלך.
Croatian[hr]
Ne kad ležiš tu u svojem kondomu od janjeće kože.
Hungarian[hu]
Akkor nem, amikor a báránybőr óvszeredben alszol.
Italian[it]
Non mentre sei lì a dormire nel tuo preservativo di pelle d'agnello.
Dutch[nl]
Niet als je in een condoom van lamsvacht slaapt.
Polish[pl]
Nie kiedy Ty tam jesteś śpiący w kondomie z owczej wełny.
Portuguese[pt]
Não quando você está aí dormindo na sua camisinha de pele de cordeiro.
Romanian[ro]
Nu atunci când dormi acolo, în prezervativul tău din piele de miel.
Russian[ru]
Не тогда, когда ты спишь вон там в своем презервативе из овчины.
Serbian[sr]
Ne kad ležiš tu u svojem kondomu od janjeće kože.
Turkish[tr]
Sen orada, kuzuderisi kılıfının içinde uyuyorken sevmiyorum.