Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمة قرد أزرق
Bulgarian[bg]
Синя маймуна!
Danish[da]
En blå abe!
German[de]
Blauer Affe!
Greek[el]
Μπλε μα'ι'μού!
English[en]
Blue monkey!
Estonian[et]
Sinine ahv!
Finnish[fi]
Sininen apina.
French[fr]
Singe bleu!
Hebrew[he]
קוף כחול!
Croatian[hr]
Plavi majmun!
Hungarian[hu]
Kék majom!
Indonesian[id]
Monyet biru!
Italian[it]
Una scimmia cattiva!
Norwegian[nb]
En blå ape!
Dutch[nl]
Blauwe aap!
Polish[pl]
Niebieska małpa!
Portuguese[pt]
Macaco azul!
Romanian[ro]
Maimuţa albastră!
Russian[ru]
Синяя обезьяна!
Slovenian[sl]
Plava opica!
Serbian[sr]
Plavi majmun!
Swedish[sv]
Blå apa!
Turkish[tr]
Mavi maymun!