Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها لك.
Greek[el]
Φυσικά, πάρ'το.
English[en]
Feel free.
Spanish[es]
Adelante.
Estonian[et]
Võtke aga.
Persian[fa]
راحت باش.
Hebrew[he]
תרגישו חופשי.
Hungarian[hu]
Csak nyugodtan.
Italian[it]
Fai pure.
Macedonian[mk]
Слободно.
Malay[ms]
Ambil la.
Norwegian[nb]
Vær så god.
Polish[pl]
Nie ma problemu.
Portuguese[pt]
À vontade.
Romanian[ro]
Eşti liber s-o iei.
Russian[ru]
На здоровье.
Albanian[sq]
Me gjithë qejf.
Turkish[tr]
Keyfine bak.
Ukrainian[uk]
Будь ласка.