Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nicméně, Deltaplán se ponořil mimo náš zaměřovací dosah.
English[en]
However, the Delta Flyer has submerged below our targeting range.
Spanish[es]
Sin embargo el Volador Delta está sumergido más allá de nuestro alcance.
Hebrew[he]
עם זאת, הדלתא פלייר צללה מתחת לטווח המטרה שלנו.
Hungarian[hu]
Azonban a Delta komp a célzási távolságunkon túlra merült.
Portuguese[pt]
Entretanto, a Delta Flyer submergiu além do nosso alcance.
Romanian[ro]
Totuşi, Delta Flyer-ul s-a scufundat sub raza noastră de ţintire.
Russian[ru]
Однако, Дельта флайер погрузился ниже нашей прицельной дистанции.
Swedish[sv]
Men Delta Flyer ligger under högsta målavstånd.
Turkish[tr]
Bununla beraber, Delta Flyer tahmin ettiğimiz derinliğin....... aralığının altına indi.