Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на оферент на база данни и изчислителен център, а именно подреждане и систематизиране на данни от всякакъв тип, съобщения и информация бази данни
Czech[cs]
Služby poskytovatele databáze a výpočetního střediska, jmenovitě sestavování a systematizace dat všeho druhu, zpráv a informací v databankách
Danish[da]
Databaseudbydervirksomhed og datacentraler, nemlig kompilering og systematisering af data af enhver art, nyheder og informationer i databaser
German[de]
Dienstleistungen eines Datenbankanbieters und eines Rechenzentrums, nämlich Zusammenstellung und Systematisierung von Daten aller Art, Nachrichten und Informationen in Datenbanken
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχέα τράπεζας δεδομένων και κέντρων μηχανογράφησης, συγκεκριμένα συγκέντρωση και συστηματοποίηση δεδομένων κάθε είδους, ειδήσεων και πληροφοριών σε τράπεζες δεδομένων
English[en]
Database provider and computer centre services, namely the collating and systematic ordering of data of all kinds, messages and information in databases
Spanish[es]
Servicios de una base de datos en línea y de un centro de calculo, en concreto recopilación y sistematización de datos de todo tipo, noticias e información en bases de datos
Estonian[et]
Andmebaasipakkuja ja arvutuskeskuse teenused, nimelt mis tahes andmete, sõnumite ja info koostamine ja süstematiseerimine andmebaasides
Finnish[fi]
Tietokannan tarjoajan ja laskentakeskuksen palvelut, nimittäin kaikenlaisten tietojen, uutisten ja muunlaisen tiedon kokoaminen ja järjestäminen
French[fr]
Services d'un fournisseur de banques de données et d'un centre informatique, à savoir compilation et systématisation de données en tout genre, de nouvelles et d'informations
Hungarian[hu]
Adatbanki szolgáltató és számító központ szolgáltatásai, nevezetesen mindenféle, hírek és információk összeállítása és rendszerezése adatbankokban
Italian[it]
Servizi di provider di banche dati e di centri di calcolo, ovvero raggruppamento e sistematizzazione di dati d'ogni genere, notizie ed informazioni in banche dati
Lithuanian[lt]
Duomenų banko teikėjo ir skaičiavimo centro paslaugos, būtent visų rūšių duomenų, žinių ir informacijos kaupimas ir sisteminimas duomenų bankuose
Latvian[lv]
Datu bāzu pakalpojumu nodrošinātāju un izpētes centru pakalpojumi, proti, jebkādu datu, ziņu un informācijas apkopošana un sistematizācija datu bāzēs
Maltese[mt]
Servizzi ta' fornitur ta' dejtabejż u ċentru tal-kompjuters, jiġifieri kumpilazzjoni u organizzazzjoni sistematika ta' dejta ta' kull tip, messaġġi u informazzjoni f' dejtabejżis
Dutch[nl]
Diensten van een databaseaanbieder en van een rekencentrum, te weten samenstelling en systematisering van allerlei gegevens, berichten en informatie in databases
Polish[pl]
Usługi oferenta baz danych i centrum rozliczeniowego, zwłaszcza zestawianie i systematyzowanie danych różnego rodzaju, wiadomości i informacji w bazach danych
Portuguese[pt]
Serviços de operadores de bases de dados e de centros de processamento de dados, nomeadamente compilação e sistematização de todos os tipos de dados, notícias e informações em bancos de dados
Romanian[ro]
Servicii ale unui furnizor de baze de date şi ale unui centru de calcul, şi anume compilare şi sistematizare de date de orice fel, mesaje şi informaţii în baze de date
Slovak[sk]
Databázové služby a služby výpočtového strediska, a to zhromaždovanie a systematizácia dát všetkého druhu, správy a informácie v databankách
Slovenian[sl]
Storitve ponudnika podatkovnih baz in računskega centra, in sicer sestava in sistematizacija vseh vrst podatkov, sporočil in informacij v podatkovnih bazah
Swedish[sv]
Databas- och datorcentraltjänster, nämligen sammanställning och systematisering av data av alla slag, meddelanden och information i databaser